ا◌ِس◌ْر◌َاي◌ِيل